译文
回来吧,上天去(qu)恐怕也身遭危险!
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
边塞上有很多侠义(yi)少年,关外春天可见不到杨柳。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
还没有飞到北方时(shi),就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之(zhi)梦断魂销。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只(zhi)有君王与我知。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
在亭子里能看到长江南北上百(bai)里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
鉴:审察,识别
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。