译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房(fang)放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
从小丘(qiu)向西走一百二十多步,隔着竹林,可(ke)以听到水声,就像人身上佩带的佩环相(xiang)碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些(xie)部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
“魂啊回来吧!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
注释
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑶洛:洛河。