译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树(shu)成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自(zi)思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排(pai)排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之(zhi)后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇(chun)酒。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
进献先祖先妣尝,
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
沙滩平坦,微风徐(xu)来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
62. 举酒:开宴的意思。
(17)申:申明