译文
去年寒食时节你正经(jing)过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而(er)降。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡(fan),原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前(qian)去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还(huan)给张上了帷幕,筑(zhu)起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
有时候,我也做梦回到家乡。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
这兴致因庐山风光而滋长。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀(huai)思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
足脚。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
40.俛:同“俯”,低头。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。