译文
清香的(de)松树叶可以用来酿造甘甜的美酒(jiu),春天已经来临,不知这(zhe)种美酒你到底酿造了多少呢?
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐(le)自娱。
城里(li)有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。