译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而(er)这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
陇山上(shang)的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌(qiang)笛。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更(geng)加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包(bao)扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
⑶作:起。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
上人:对 僧人的敬称。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。