译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮(yin),脱剑横在膝前。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨(zuo)夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话(hua)当年?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
哥哥啊(a)!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭(ting)。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得(de)整整齐齐,一同飞回家去的啊。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
决然舍去:毅然离开。
⑶芳丛:丛生的繁花。