译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出(chu)秋千(qian)少女的欢(huan)愉之声。
或驾车或步行一(yi)起出游,射猎场在春天的郊原。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
广大辽阔的无边(bian)无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
1. 怪得:奇怪,怎么。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。