译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声(sheng)叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因(yin)为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定(ding)明年再登临那山峰的高(gao)处。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
后来他佩着(zhuo)铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道(dao)家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
1.置:驿站。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。