译文
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落(luo),放眼一望无边。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷(fen)繁错杂纠结。
夜色里的石阶(jie)清凉如冷水(shui),静坐寝宫凝视牛郎织女星。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
漫漫长(chang)夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好(hao)象有西风飕飕而生。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
快进入楚国郢都的修门。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫(jiao)下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编(bian)》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
⑴促织: 蟋蟀。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
(14)置:准备