译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
虎豹在那儿逡巡来往。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
希望有陶渊明、谢灵运这样(yang)的诗坛高手(shou)相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
快进入楚国郢都的修门。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所(suo)能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排(pai)列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤(huan)阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
注释
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑻泱泱:水深广貌。
⑤兼胜:都好,同样好。
⑦侔(móu):相等。
②入手:到来。