译文
山中云雾(wu)弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
有一天能够功成名就,提(ti)名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪(zong)。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那(na)鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
两鬓已经稀疏病后又添白发了(liao),卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑴忽闻:突然听到。
5.(唯叟一人)而已:罢了