译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我斜靠在房柱上一(yi)直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话(hua)可言。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
杨家气(qi)焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭(chou)的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁(jie)方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
爱耍小性子,一急脚发跳。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
其:他们,指代书舍里的学生。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
孰:谁。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑤晦:音喑,如夜
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
①郊:泛指城外、野外、郊外。