译文
镜湖如清霜覆盖的明镜，海涛汹涌如雪山飞来。
郑国卫国的妖娆女子，纷至沓来排列堂上(shang)。
凄清的汀洲上，江波慢慢降落，山村的渡口，已是暮色苍茫，极目远望，只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起，落叶纷纷，暮鸦翻飞， 凛冽的疾风吹散了征雁的队形，天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴，更有斜阳映照其上，只微微留下一点残影？眼前景物牵动心怀，水路上入眼景色不断变换，忽然觉得自己变老了。
古柏独立高耸虽然盘踞得地，但是位高孤傲必(bi)定多招烈风。
盘根错节的树瘤，也不用刀斧劈削雕饰。
时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他(ta)连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
我在树下沉吟了良久，直到日暮时分，寒鸦归巢，且远远的望着那扇柴门，独自归去。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美，白白承受了清风吹沐。
文瑛好读书，爱做诗，常与我们郊游，我们称他为沧浪僧。
四川境内有个姓杜的隐士，爱好书画，他珍藏的书画作品有成百件，有戴嵩画的牛一幅，他特别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着，有一天晾晒书画，一个牧童看到了这幅画，拍手(shou)大笑说：“这画上画的是角斗的牛呀，牛在角斗时力量集中在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角，画错了啊！”隐士笑了，认为牧童说得对。 有句古话说：“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的．
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水，不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里，也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
在坡陀上遥望廊州，山岩山谷交相出没。
东西南北四方土地，哪边更长哪边更多？
北风呼啸，鸿燕夜宿潇湘沙浦，王节士悲秋泪如雨飞。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
踩着白薠啊纵目四望，与佳人相约啊在今天晚上。
一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。
《母别子》白居易 古诗，子别母，白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩，哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安，丈夫身居大将(jiang)军的高位，去年立了战功(gong)，又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万，于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足，就要丈夫抛旧妇；她是他掌上的莲花，我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情，这本来也不足为悲，我就要收拾行装，无奈地离开。但悲伤的是，留在丈夫家的，还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路，一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭，会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔，却让我们母子生离死别，从此不得相见。此时此刻，我的心有诉不出的悲苦，人的薄情啊，还不如林中的乌鹊，母鸟不离开小雏，雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景，倒象是后园的桃树，曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去，幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说，洛阳有无数的红楼美女，但愿将军将来又立了什么功勋，再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
注释
6、素：白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
351、象：象牙。
33、恒：常常，总是。
穆：壮美。
⑦仆射：指郭子仪。如父兄：指极爱士卒。