译文
行程万里,今日登高远望(wang)是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京(jing),东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的(de)事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李(li)辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏(huai)而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
我心并非青铜镜,不能一照(zhao)都留影。也(ye)有(you)长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
物 事
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
39.因:于是,就。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。