译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
江(jiang)山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小(xiao)路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他(ta)骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星(xing)闪。神态庄(zhuang)重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
②道左:道路左边,古人以东为左。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
共尘沙:一作向沙场。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
107.酎(zhou4胄):醇酒。