译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现(xian)在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
振动(dong)锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
闲来征求酒令穷搜经书(shu)史籍,酒醉聆听吟(yin)咏胜过领略管弦。
呵,我这颗心(xin)不再与春花一(yi)同萌发;
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为(wei)鬼中英雄(xiong)!
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
(19)伯:同“霸”,称霸。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
职:掌管。寻、引:度量工具。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
(11)万乘:指皇帝。