译文
午睡醒来，听到莺儿美妙的鸣叫声，却又唤起了我的春愁(chou)。这莺儿却在哪里呢？是在绿杨影里，是在海棠亭畔，还是在红杏梢头？
那山石横出竖立，怪怪奇奇。
你的厅堂之中坐满了食客，对外还欠着许多酒债。你从(cong)不言及财产积累之事，与朋友共衣，即使穿破了也毫不在意。
“我（圉）听说所谓国家的宝，仅有六方面：圣贤能够掌握和评判万事万物，以辅佐国家的，就将他当做宝；足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉，使（国家）没有水旱的灾难，就将它当做宝。足以（准确）布告福祸的龟壳，就将它当做宝；足以用来抵御火灾的珍珠，就将它当做宝；足以防御兵乱的金属，就将它当做宝；足以供给财政用度的山林湿地沼泽，就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗，楚国虽然是野蛮偏远（的国家），不可能将它当做宝的。”
太阳到了正午，花影才会显得浓重。
三个早晨行在黄牛峡，三个晚上还在黄牛峡打转。
他的琴声一响万物寂静，四座无言屏气凝神倾听。
还有其他无数类似的伤心惨事，
善假（jiǎ）于物
离别美酒情谊深，画船起航全成空。离别不必太伤情，人生何处不相逢。
身(shen)经大大小小百余次的战斗，部下(xia)偏将都被封为万户之侯。
随州大洪山镇有个叫李(li)遥的人，他杀了人后就逃亡外地。过了一年，李遥来到秭归，在城中的集市上，他看到有个在出售拐杖的人，因为价钱便宜，就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀，官府正在急于抓捕凶手。被害(hai)人的儿子在街上看见李遥，识出了拐杖，说：“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住，经验证，果然是被害人的拐杖，一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖，然而卖拐杖的人已不见了，李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问，问李遥是哪里人，李遥知道无法隐瞒，就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后，得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯，于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万，而李遥恰巧遇到卖拐杖的人，就此牵连到他的过去导致隐情败露，这一件事也真的蹊跷啊。
在桥梁上筑直了营垒工(gong)事，南北两岸的人民如何交往？
难道我害怕招灾惹祸吗，我只担心祖国为此覆没。
注释
氏：姓…的人。
51、謇謇（jiǎn jiǎn）：形容忠贞直言的样子。
柯叶：枝叶。
（6）王羲之(321—379)：字逸少，东晋人，官至右军将军，会稽内史，世称王右军。他是古代有名的大书法家，世称“书圣”。苟伯子：南朝宋人，曾任临川内史。著有《临川记》六卷，其中提到：“王羲之尝为临川内史，置宅于郡城东南高坡，名曰新城。旁临回溪，特据层阜，其地爽垲(kǎi，地势高而干燥)，山川如画。今旧井及墨池犹存。”
⑵野夫：草野之人，指诗人自己。处：一作“事”。
(23)彤庭：朝廷。
28.败绩：军队溃败。
（11）益苦：更加艰苦。意思是难于想出招数。