译文
街道上的风光，在纵(zong)情赏灯的时候，豪贵家的纱灯笼还未出门，门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓，没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女，坐在自己的肩头。
月(yue)光皎洁明亮，乌鸦(ya)的叫声不停。更漏已经(jing)要没有了，屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁，一双美丽明亮的眼睛流下泪(lei)水，她一夜来眼泪一直流个不停，连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院，任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分，告别的话儿听(ting)得让人落泪断肠。楼上星光正明亮，北斗星横在夜空。天色渐明，远处传来鸡叫，仿佛催人分别。
麻姑仙子手似鸟爪，最可给人搔背挠痒。
长乐宫钟声消逝在花丛外，龙池杨柳沐春雨翠色更深。
泉水从石壁上潺潺流过，秋夜的露珠凝聚在草根上。
实在勇敢啊富有战斗力，始终刚强啊没人能侵犯。
诸侯请盟约定甲子日清晨，为何都能守约如期？
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗(shi)。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。
国破身死现在还能有什么呢？唉！只留下千古绝唱之离骚在人世间了！
这地方让我生了归隐之心，我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我柱杖伫立在茅舍的门外，迎风细听着那暮蝉的吟唱。
十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。
她送我的丝罗带久经摩挲，已暗无光泽，花纹绣被久叠一边，皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结，芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌，敲壶击拍，玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去，也不与人事先商量相约，空留下满地梨花，装点得夜色皎洁如雪。
凤凰山下，雨后初晴，云淡风清，晚霞明丽。一朵荷花，虽然开过了，但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭，它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子，含着悲苦，又有谁，忍心去听。烟霭为之敛容，云彩为之收色，这曲子，就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤，一曲终了，她已经飘然远逝，只见青翠的山峰，仍然静静地立在湖边，仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮，今春以来已经是第六次出现上弦月了。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗，只有宫花寂寞地艳红。
注释
2 、江都：今江苏省扬州市。
⑻琐窗：雕花或花格的窗户；轻拢慢捻：演奏琵琶的指法与运用。
（23）万端俱起：群议纷起。
⑦意气重：倒装句法，即“重意气”，实际指重报国立功的意气。
②争教二句：意谓怎教清泪不长流呢？(泪流而至结成冰，可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
（10）傅说：殷高宗武丁的宰相，传说他死后，精魂乘星上天。