译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
山川景色的(de)美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼(bi)伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开(kai)缠绕没有停止过。
可叹立身正直动辄得咎,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐(fa),却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十(shi)三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战(zhan)乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
吴云寒冻,鸿燕号苦。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。