首页 古诗词 鹦鹉曲·赤壁怀古

鹦鹉曲·赤壁怀古

近现代 / 涂楷

存没恻私怀,迁变伤里闾。欲言少留心,中复畏简书。
羽书惊沙漠,刁斗喧亭障。关塞何苍茫,遥烽递相望。
私燕席云罢,还斋夜方阑。邃幕沉空宇,孤灯照床单。
"关戍惟东井,城池起北辰。咸歌太平日,共乐建寅春。
玉指调筝柱,金泥饰舞罗。宁知书剑者,岁月独蹉跎。"
"皓月升林表,公堂满清辉。嘉宾自远至,觞饮夜何其。
空庭悄悄月如霜,独倚阑干伴花立。"
昨夜盘中甘露满,婕妤争去奏官家。
"新绿苞初解,嫩气笋犹香。含露渐舒叶,抽丛稍自长。
思君楚水南,望君淮山北。梦魂虽飞来,会面不可得。
此去萧然好长往,人间何事不悠悠。"
恨无左车略,多愧鲁连生。拂剑照严霜,雕戈鬘胡缨。
但恐河汉没,回车首路岐。"
九秋高驾拂星辰。汉庭凤进鹓行喜,隋国珠还水府贫。


鹦鹉曲·赤壁怀古拼音解释:

cun mei ce si huai .qian bian shang li lv .yu yan shao liu xin .zhong fu wei jian shu .
yu shu jing sha mo .diao dou xuan ting zhang .guan sai he cang mang .yao feng di xiang wang .
si yan xi yun ba .huan zhai ye fang lan .sui mu chen kong yu .gu deng zhao chuang dan .
.guan shu wei dong jing .cheng chi qi bei chen .xian ge tai ping ri .gong le jian yin chun .
yu zhi diao zheng zhu .jin ni shi wu luo .ning zhi shu jian zhe .sui yue du cuo tuo ..
.hao yue sheng lin biao .gong tang man qing hui .jia bin zi yuan zhi .shang yin ye he qi .
kong ting qiao qiao yue ru shuang .du yi lan gan ban hua li ..
zuo ye pan zhong gan lu man .jie yu zheng qu zou guan jia .
.xin lv bao chu jie .nen qi sun you xiang .han lu jian shu ye .chou cong shao zi chang .
si jun chu shui nan .wang jun huai shan bei .meng hun sui fei lai .hui mian bu ke de .
ci qu xiao ran hao chang wang .ren jian he shi bu you you ..
hen wu zuo che lue .duo kui lu lian sheng .fu jian zhao yan shuang .diao ge man hu ying .
dan kong he han mei .hui che shou lu qi ..
jiu qiu gao jia fu xing chen .han ting feng jin yuan xing xi .sui guo zhu huan shui fu pin .

译文及注释

译文
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了(liao)。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
  褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住,死后(hou)又葬在那里;因为这个缘故,后人就称此山为褒禅山。如今人们所说的慧空禅院,就是慧褒和尚的墓舍。距离那禅院东边五里,是人们所说的华山洞,因为它在华山南面而这样命名。距离山洞一百多步,有一座石碑倒在路旁,上面的文字已被剥蚀、损坏近乎磨灭,只有从勉强能认得出的地方还可以辨识出“花山”的字样。如今将“华”读为“华实”的“华”,是(因字同而产生的)读音上的错误。  由此向下的那个山洞平坦而空阔,有一股山泉从旁边涌出,在这里游(you)览、题记的人很多,(这就)叫做“前洞”。经由山路向上五六里,有个洞穴,一派幽深的样子,进(jin)去便(感到)寒气逼人,打问它的深度,就是那些喜欢游险的人也未能走到尽头——这是人们所说的“后洞”。我与四个人打着火把走进去,进去越深,前进越困难,而所见到的景象越奇妙。有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火把就要熄灭了。”于是,只好都跟他退出来。我们走进去的深度,比起那些喜欢游险的人来,大概还不足十分之一,然而看看左右的石壁,来此而题记的人已经很少了。洞内更深的地方,大概来到的游人就更少了。当决定从洞内退出时,我的体力还足够前进,火把还能够继续照明。我们出洞以后,就有人埋怨那主张退出的人,我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣。  对于这件事我有所感慨。古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有所得益,是因为他们探究、思考深邃而且广泛。平坦而又近的地方,前来游览的人便多;危险而又远的地方,前来游览的人便少。但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以,不是有意志的人是不能到达的。(虽然)有了志气,也不盲从别人而停止,但是体力不足的,也不能到达。有了志气与体力,也不盲从别人、有所懈怠,但到了那幽深昏暗而使人感到模糊迷惑的地方却没有必要的物件来支持,也不能到达。可是,力量足以达到目的(而未能达到),在别人(看来)是可以讥笑的,在自己来说也是有所悔恨的;尽了自己的主观努力而未能达到,便可以无所悔恨,这难道谁还能讥笑吗?这就是我这次游山的收获。  我对于那座倒地的石碑,又感叹古代刻写的文献未能存留,后世讹传而无人弄清其真相的事,哪能说得完呢?这就是学者不可不深入思考而谨慎(shen)地援用资料的缘故。  同游的四个人是:庐陵人萧君圭,字君玉;长乐人王回,字深甫;我的弟弟王安国,字平甫;王安上,字纯甫。至和元年七月,临川人王安石记。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
青午时在边城使性放狂,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
  定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高(gao)塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
  《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
  钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。

注释
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。 
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
②触:碰、撞。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
1.书:是古代的一种文体。

赏析

  诗的前两句“《烟水寻常事》鲁迅 古诗,荒村一钓徒”从字面上看似乎有点消极。这里“荒村钓徒”是作者鲁迅的自况,一般说来,这不是一位“战士”而是一位“隐者”的形象。身在山水之间,心在江湖之上,以钓为乐,远避尘世,这种人没有什么积极于人世可言。然而,仔细推敲,作者鲁迅这里虽以“钓徒”自况,但在第一句看似轻松自然地写了一句“《烟水寻常事》鲁迅 古诗”,对这一句可至关重要,因为这一句旨在说明,他是一位久经风浪,见过世面,敢于“直面人生”的战士。他对风波的险恶不但毫不畏惧,而且已经习惯,可谓是“大风浪里好行船”的水手,是“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”的“钓者”。在这里,“荒村钓徒”不过是一个比喻,一个代号。即使从字面意思上也说明:在军阀当局的迫害下,危机四伏,荆棘遍地,为了避开特务的监视和袭击,作者鲁迅只能像一个飘泊江湖的渔夫,过着动荡不定的生活。他已经习惯了这样的生活,因此也不以为然,只把它当成正常的情况。
  “昂昂累世士,结根在所固” 二句:昂昂,高超挺拔的样子。累世士,累积(lei ji)几代才出现的贤才。累世,连续几代。结根,扎根。此二句言超群出众的贤才是连续几代积累的结果,是需要牢固的根基的。
  接下来描写读书处所的环境。诗人居住在幽深僻远的村巷,与外界不相往来,即使是前来探访的老朋友,也只好驾车掉转而去。他独自高兴地酌酒而饮,采摘园中的蔬菜而食。没有了人世间的喧闹和干扰,是多么的自在与自得啊!初夏的阵阵和风伴着一场小雨从东而至,更使诗人享受到自然的清新与惬意。
  第二、三首论初唐四杰。初唐诗文,尚未完全摆脱六朝时期崇尚辞藻浮华艳丽的余习。第二首中,“轻薄为文”,是当时的人讥笑“四杰”的话。史炳《杜诗琐证》解释此诗说:“言四子文体,自是当时风尚,乃嗤其轻薄者至今未休。曾不知尔曹身名俱灭,而四子之文不废,如江河万古长流。”第三首,“纵使”是杜甫的口气,“卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚”则是当时的人讥笑四杰的话(诗中以“卢王”来指四杰)。杜甫引用了他们的话而加以驳斥,所以后两句才有这样的转折。意思是即便如此,但四杰能以纵横的才气,驾驭“龙文虎脊”般瑰丽的文辞,他们的作品是经得起时间考验的。
  在另一处,当计时的铜壶里的水渐渐地滴光了的时候,东方泛起了鱼肚色。这正是大臣们早朝的时候。大臣们一个个地从梦中醒了过来,推被而起:准备盥洗上朝(shang chao)。
  下阕“可堪”二字,是不能堪的意思。此乃词人着意用力之笔,正是这两字把上阕“故园目断伤心切”的感情向前深化了。词人为何春末夏初时节思念故国呢?因为是“更近乾龙节”。《易·乾》:“九五,飞龙天。”乾卦以龙取象,所以古人便以“乾龙”喻帝王。乾龙节,是北宋钦宗赵恒的生日。据《宋史·礼志》记载:“靖康元年四月十三日,太宰徐处仁等表请为乾龙节。”从记载中可以想见当年此日,朝廷中群臣为皇帝祝寿,钦宗赐宴,好一派隆重的寿宴的盛况!而此时又是四月,乾龙节又将近,然而此时却是神州板荡,山河易主。词人抚今追昔,怎能忍受得了如此巨变呢?于是万千感触,化为使人不忍卒读的词句:“眼中泪尽空啼血。”这一句,哀怨悲凉,撼人心魄。向子諲是一位力主抗金的将领。公元1130年(高宗建炎四年)金兵大举南下,一路杀奔江西、湖南。此时向子諲正潭州(今长沙)知州任上,有人建议暂避敌锋,他大呼曰:“是何言之不忠也!使向之诸郡有一二能为国家守,敌其至此耶?朝廷使我守此潘也,委而去之,非义矣!”(见汪应辰《向公墓志铭》、胡宏《向侍郎行状》)他亲率军民血战数日,终因实力不济而城破。事后,他的好友陈与义赠诗,诗中赞曰“柱天勋业须君了”(《题向伯恭过峡图》)。然而词人想当时家亡国破,君辱臣耻,却又回天无力,胸中不禁充塞着极度的愤恨和悲哀。这样深沉难遣的感情郁积胸中,实非“眼中泪尽空啼血”一句不能尽之了。以上为词意的第二层。
  这首诗选取收割时节西风已至大雨将来时的一个农家生活片断,集中刻画一个老农望云的情节,通过这一“望”,可以使读者联想到农家一年半载的辛勤,如同白居易《观刈麦》所描写过的那种劳动情景;也可以使读者想到嗷嗷待哺的农家儿孙和等着收割者的无情的“收租院”等等,诗的潜在含义是很深的。由于七言绝句体裁较小,意象必须集中,必须使读者窥斑见豹。此诗不同于《观刈麦》的铺陈抒写手法,只集中写一“望”字,也是“体实施之”的缘故。
  在失眠的长夜里,暗处的秋虫通宵都在鸣叫着。听着听着,她突然想到该是给丈夫准备寒衣的时候了。诗歌三四两句琅琅上口,照应了诗题,暗示秋虫鸣叫时间之长,暗示了思妇(作者)对征人的关切和思念。第三句中的“通夕”二字明是写秋虫的鸣叫的时间之长,实际是暗示思妇通宵达旦未能成眠。“逼”字用得神妙,既“逼”出秋虫的叫声,衬出思妇难耐的寂寞,又“逼”得思妇转而想到丈夫没有寒衣,自然地引出了抒情的末一句。第四句“征衣未寄莫飞霜”是思妇内心的独白。她既是在向老天爷求告,又是在径直命令上天。无论是求告还是命令,都可以从这天真的出语中窥见她对丈夫的无限深情。
  现实很残酷(ku),问题很多,然而诗人不知道应该怎么办。他也老老实实承认了这一点:“郡侯逐出浑闲事,正值銮舆幸蜀年。”这像是无可奈何的叹息,带着九分伤心和一分幽默:这种局面,连一方“诸侯”的刺史都毫无办法。不但无法,他还自身难保(nan bao),让“刀剑在腰边”的乱军轻易地撵了,全不当回事儿。不但郡守如此,皇帝老官也自身难保,被黄巢、尚让们赶出长安,也全不算回事了。“銮舆幸蜀”,不过是好听一点的说就而已。诗末的潜台词是:如今皇帝蒙尘,郡守被赶,四海滔滔,国无宁日。你我同仁空怀忧国忧民之诚,奈何无力可去补苍天。只好写下这一页痛史,留与后人评说吧。
  苏轼的七言古诗才气横溢,早年的五言古诗也法度谨严,语言洗炼,不枝不蔓。这三首诗可以作为苏轼早年短篇古体诗的代表。
  《《夏夜叹》杜甫 古诗》描写的是窗下纳凉的情景,开始两句就是对酷暑的控诉:“永日不可暮,炎蒸毒我肠”,然后就是对清凉的期盼:“安得万里风,飘飖吹我裳”。后面就是他纳凉时的情形,接着是由此的所思:关中大旱,灾民流离失所,局势动荡,对唐肃宗和朝廷中把持大权的重臣们已失去了信心。
  这首诗的艺术特色显然在于炼词铸句,熔情入景,因而风物如画,含蓄不尽。前二句点出时间、地点,显出名胜、古迹,抒发了怀念、思慕之情,语言省净,含意丰满,形象鲜明,已充分显示诗人老到的艺术才能。后二句深入主题,突出印象,描写生动,以实见虚,在形似中传神,堪称“画本”,而重在写意。李商隐《锦瑟》中“此情可待成追忆,只是当时已惘然”的那种无望的迷惘,在陆龟蒙这首诗里得到了十分相似的表露。也许这正是本诗的时代特色。诗歌艺术朝着形象地表现某种印象、情绪的方向发展,在晚唐是一种相当普遍的趋势,这诗即其一例。
  首二句说妻儿们去远了,相见无期,也就不那么惦记了;而当归期将近,会面有望,则反而控制不住自己的感情。“去远”句固然是记录了诗人的实情,然而也深刻地表现了他无可奈何的失望和悲伤,诗人决非真的忘情于妻儿,而是陷于一种极度的绝望之中。“归近”一句正说明了他对亲人不可抑捺的情愫。

创作背景

  庆历新政失败后,范仲淹贬居邓州,此时他身体很不好。昔日好友滕子京从湖南来信,要他为重新修竣的岳阳楼作记,并附上《洞庭晚秋图》。范仲淹一口答应,但是范仲淹其实没有去过岳阳楼

  

涂楷( 近现代 )

收录诗词 (2736)
简 介

涂楷 涂楷(?~一一四二),晋江(今福建泉州)人。高宗绍兴初举子,十二年卒。事见《春渚纪闻》卷五。

浣溪沙·争挽桐花两鬓垂 / 毕凌云

"竹里过红桥,花间藉绿苗。池凉醒别酒,山翠拂行镳。
"亡国秦韩代,荣身刘项年。金槌击政后,玉斗碎增前。
"仙掌分明引马头,西看一点是关楼。
霓裳曲罢君王笑,宜近前来与改名。
赤子颙颙瞻父母,已将仁德比干坤。
世事关心少,渔家寄宿多。芦花泊舟处,江月奈人何。"
巢燕翻泥湿,蕙花依砌消。端居念往事,倏忽苦惊飙。"
"碧草已满地,柳与梅争春。谢公自有东山妓,


卜算子·五月八日夜凤凰亭纳凉 / 梁丘俊之

苏台踪迹在,旷望向江滨。往事谁堪问,连空草自春。
打鹊抛金盏,招人举玉鞭。田翁与蚕妇,平地看神仙。"
携琴一醉杨柳堤,日暮龙沙白云起。"
"二百一十四门生,春风初长羽毛成。掷金换得天边桂,
坐听凉飙举,华月稍披云。漠漠山犹隐,滟滟川始分。
长林深夜泣缃弦。锦书雁断应难寄,菱镜鸾孤貌可怜。
运木手交如阵斗。不算劳神运枯木,且废为官恤惸独。
歌声不出长条密,忽地风回见彩舟。


摽有梅 / 某小晨

秦开蜀道置金牛,汉水元通星汉流。
始唱已惭拙,将酬益难伸。濡毫意黾勉,一用写悁勤。"
缶圀及曌hE,作史难详备。唐祚值倾危,刘龑怀僭伪。
扫地待明月,踏花迎野僧。
清晨止亭下,独爱此幽篁。"
酒星非所酌,月桂不为食。虚薄空有名,为君长叹息。
缶圀及曌hE,作史难详备。唐祚值倾危,刘龑怀僭伪。
携琴一醉杨柳堤,日暮龙沙白云起。"


金缕曲·姜西溟言别赋此赠之 / 公叔永真

乍来松径风露寒,遥映霜天月成魄。后夜空山禅诵时,
春草连青绶,晴花间赤旗。山莺朝送酒,江月夜供诗。
笛声喧沔鄂,歌曲上云霄。别后空愁我,相思一水遥。"
"江州楼上月明中,从事同登眺远空。
"龙溪之山秀而峙,龙溪之水清无底。狂风激烈翻春涛,
"素灵失律诈风流,强把芳菲半载偷。是叶葳蕤霜照夜,
正悲世上事无限,细看水中尘更多。(《永州江干感兴》)
"思亲自当去,不第未蹉跎。家住青山下,门前芳草多。


春草宫怀古 / 东郭欢

罢官守园庐,岂不怀渴饥。穷通非所干,跼促当何为。
无事坐悲苦,块然涸辙鱼。
谢客久已灭,微言无处求。空馀白云在,客兴随孤舟。
"尧没三千岁,青松古庙存。送行奠桂酒,拜舞清心魂。
"江南重会面,聊话十年心。共立黄花畔,空惊素发侵。
回首望烟霞,谁知慕俦侣。飘然不系舟,为情自可求。
"廓落溟涨晓,蒲门郁苍苍。登楼礼东君,旭日生扶桑。
鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鳊。停杯问山简,何似习池边。"


河传·风飐 / 佴浩清

"旧山临海色,归路到天涯。此别各多事,重逢是几时。
"隳官就宾荐,时辈讵争先。盛业推儒行,高科独少年。
尘梦年来息,诗魔老亦狂。莼羹与鲈脍,秋兴最宜长。"
闲居兴方澹,默想心已屡。暂出仍湿衣,况君东城住。"
更忆海阳垂钓侣,昔年相遇草萋萋。"
红药阶前访旧知。乱点乍滋承露处,碎声因想滴蓬时。
"彼此英雄各有名,石头高卧拟争衡。
遂性在耕稼,所交唯贱贫。何掾张椽傲,每重德璋亲。"


焦山望寥山 / 弭念之

而今世上多离别,莫向相思树下啼。(《鹧鸪》,
玉灵荡漾凌清波。孤峰绝岛俨相向,鬼啸猿啼垂女萝。
茗生此中石,玉泉流不歇。根柯洒芳津,采服润肌骨。
"北望极长廊,斜扉映丛竹。亭午一来寻,院幽僧亦独。
"十月清霜尚未寒,雪英重叠已如抟。还悲独咏东园里,
千门晓映山川色,双阙遥连日月光。举杯称寿永相保,
"君家池阁静,一到且淹留。坐听蒹葭雨,如看岛屿秋。
扬州帝京多名贤,其间贤者殷德川。德川初秉纶闱笔,


论诗三十首·二十一 / 荣语桃

远钟高枕后,清露卷帘时。暗觉新秋近,残河欲曙迟。"
"井上桐叶雨,灞亭卷秋风。故人适战胜,匹马归山东。
折柔将有赠,延意千里客。草木知贱微,所贵寒不易。
东南随去鸟,人吏待行舟。为报吾兄道,如今已白头。"
笼禽羡归翼,远守怀交亲。况复岁云暮,凛凛冰霜辰。
贵为丞相封侯了,归后家人总不知。"
夫子且归去,明时方爱才。还须及秋赋,莫即隐嵩莱。"
万国同风共一时,锦江何谢曲江池。


咏红梅花得“梅”字 / 宗政秀兰

水国二亲应探榜,龙门三月又伤春。
水客弄归棹,云帆卷轻霜。扁舟敬亭下,五两先飘扬。
西行有东音,寄与长河流。"
寒原正芜漫,夕鸟自西东。秋日不堪别,凄凄多朔风。"
万物自生听,太空恒寂寥。还从静中起,却向静中消。
感之西过聊问讯。欲来不来夜未央,殿前青鸟先回翔。
夏昼人已息,我怀独未宁。忽从东斋起,兀兀寻涧行。
挥手弄潺湲,从兹洗尘虑。"


少年游·栏干十二独凭春 / 酉姣妍

"樵牧南山近,林闾北郭赊。先人留素业,老圃作邻家。
"君罢江西日,家贫为一官。还归五陵去,只向远峰看。
天上桥成草草回。几度送风临玉户,一时传喜到妆台。
"去年涧水今亦流,去年杏花今又拆。
"任气称张放,衔恩在少年。玉阶朝就日,金屋夜升天。
游人乡思应如橘,相望须含两地情。"
"名山狎招隐,俗外远相求。还如倒景望,忽似阆风游。
长吏多愁罢,游人讵肯还。知君日清净,无事掩重关。"