译文
轻轻地拢，慢慢地捻，一会儿抹，一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
没有不散的宴席，客人们像落叶一样都散去了(liao)，都喝得醉醺醺的。
刘邦采用了陈平的计策，离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范(fan)增和汉国私下勾结，渐渐剥夺他的权力。范增大怒，说(shuo)：“天下大事已经大致确定(ding)了，君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时，还没到彭城，就因背上痈疽发作而死。苏子说，范增离去是好事，若不离去，项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此，那么范增应当在什么时候离开呢？当初范增劝项羽杀沛公，项羽不听；终因此而失去天下；应当在此时离去吗？回答说，不。范增想要杀死沛公，是做臣子的职责。项羽不杀刘邦，还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢？《易经》说：“知道选择(ze)(ze)恰当时机，那不是很神明吗？”《诗经》说：“观察那气象，若要下雪，水气必定先聚集成霰。”范增离去，应当在项羽杀卿子冠军的时候。
趁现在年轻大有作为啊，施展才能还有大好时光。
有的史书记载说：“封唐叔的事，是史佚促成的。”
从西面登上香炉峰，向南望见瀑布高挂在山前(qian)。
在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。
唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的，难道说不是人事造成的吗？推究庄宗所以取得天下，与他所以失去天下的原因，就可以明白了。
我在这黄(huang)河岸边祭下一樽美酒，将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前，但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在，但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日，我定要和你同游池上，到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
像浮云一样飘落到哪座山上？一去便再也没见他回来。
树前点上明烛亮如白昼，身处美女群中忘掉春秋。
魂啊不要去东方！
皖公山，我已经对你倾心，但是，还不是流我在这里的时候。我们签个约定：
高田(tian)低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成，宣王心里得安宁。
注释
18.然后有辞于天下：然后才能有力地说服天下人。
30. 时：时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落，生长季节过后的秋冬时节进行。
（12）盘盘焉，囷囷（qūn qūn）焉，蜂房水涡：盘旋，屈曲，像蜂房，像水涡。焉，相当于“凛然”“欣然”的“然”，意为...的样子。楼阁依山而筑，所以说像蜂房，像水涡。盘盘，盘旋的样子。囷囷，屈曲的样子，曲折回旋的样子。
106、周容：苟合取容，指以求容媚为常法。
（15）天将以夫子为木铎：语出《论语·八佾》。木铎，木舌的铃。古代发布政策教令时，先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
⑩椒：花椒，灌木，子实紫红，开黄绿色小花。坠红：此处椒花实指花椒的子实，故曰“坠红”。湿云：湿度大的云。
⑥磨：折磨，挫折，磨炼。