译文
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿(dun)时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
往平地上倒水(shui),水会向(xiang)不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋(dan)州。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳(yang)争夺光辉。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极(ji)目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
少年:年轻。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
①将旦:天快亮了。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。