译文
阴历十(shi)月的时候,大雁就开始(shi)南飞,
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡(xiang)游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟(niao)才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山(shan)上的萝藤依然茂密。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
鸟儿也飞不过吴天广又长。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般(ban)的凋谢。
注释
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
45.长木:多余的木材。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
惊:使动用法,使姜氏惊。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。