译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
石燕展翅拂动着云霓,一会(hui)儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
有个想要买鞋子(zi)的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上(shang),等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
正是轻寒轻暖宜人的长昼(zhou),云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰(qia)到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫(wei)全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹(chou)帷握,各司其职。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目(mu)荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
32.狎:态度亲近而不庄重。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
(9)诛:这里作惩罚解。
伏:身体前倾靠在物体上。