译文
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋(song)高宗信托岳飞时的诏书还可依稀(xi)辨读,令人感慨万分地是(shi),皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
长庆三年八月十三日记。
想此刻空山中正(zheng)掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
交情应像山溪渡恒久不变,
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船(chuan)。
情系着(zhuo)汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看(kan)不分明。
桥梁崩塌横卧树(shu)杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
魂啊不要去西方!
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
84甘:有味地。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。