译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在(zai)乡间岔路口忙着采桑。
只见那悲鸟在古树(shu)上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
失去了焉支山,我(wo)们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
禅(chan)客归山心情急,山深禅定易得安。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
白发已先为远客伴愁(chou)而生。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千(qian)山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
215、若木:日所入之处的树木。
遮围:遮拦,围护。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
10.绿筠(yún):绿竹。
147、贱:地位低下。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。