译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如(ru)小乌鸦那样黑。
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买(mai)回来。仆人拿着(zhuo)砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
奇形鲮鱼生于何方(fang)?怪鸟鬿堆长在哪里?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽(jin)百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
②聊:姑且。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
⑨凭栏:靠着栏杆。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。