译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久(jiu)别重逢谈心宴饮,争着将往日的(de)情谊诉说。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
国内既然没有人了解我,我又(you)何必怀念(nian)故国旧居。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音(yin)与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
御园里太液池的荷花(hua),再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
大江悠悠东流去永不回还。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
5.湍(tuān):急流。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
扫迹:遮蔽路径。
95.继:活用为名词,继承人。
厌生:厌弃人生。
〔22〕斫:砍。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。