译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万(wan)年,又怎么能够流芳百世(shi)呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反(fan)躬自省。
踏上汉时故道,追思马援将军;
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑(bei)铭。我反复读诵,真是感愧交并。
长(chang)久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
今天是什么日子啊与王子同舟。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯(bei)痛饮(yin)。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
25.取:得,生。
250、保:依仗。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。