译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)白帆驶过枫林。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
汴水长流(liu),泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去(qu),江南的群(qun)山在默默点头,频频含羞,凝聚着(zhuo)无限哀愁。
听说岭南太守后堂深院,吹笛(di)歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽(yu)衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
117.阳:阳气。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。