译文
大丈夫一辈子能有(you)多长时间,怎么能小步走路的(de)失意丧气?
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方(fang)子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到(dao)来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得(de)以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗(ma)?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所(suo)掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
布谷鸟在桑林筑巢(chao),小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
(3)使:让。
15.涕:眼泪。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
(17)相易:互换。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
114、尤:过错。