译文
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
天上万里黄云变动着风色,
修炼三丹和积学道已初成。
我徙然(ran)感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中(zhong)留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
鼎湖的水静(jing)静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并(bing)赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星(xing)辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺(ting)正。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
去:离开。
②江城:即信州,因处江边,故称。
(34)不以废:不让它埋没。
彰:表明,显扬。
28.株治:株连惩治。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。