译文
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云(yun)鬓压偏。夕(xi)阳(yang)西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓(nong)浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池(chi)塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切(qie)。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火(huo)将燃。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
13、廪:仓库中的粮食。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
①尊:同“樽”,酒杯。