译文
昨晚不知院外什么地方,传(chuan)来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
永丰坊西角的荒园里,整日都(du)没有人,这柳枝属于谁?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重(zhong)任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百(bai)人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃(yue)而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
78、娇逸:娇美文雅。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
亲:父母。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。