译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何(he)况赶上送别(bie)客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
此身此世特别烂漫,田园也(ye)久已荒芜。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡(hu)语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被(bei)缝补在旧衣(yi)服上。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
你信守高节而爱情坚贞(zhen)不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
23、莫:不要。