译文
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被(bei)同行歌妓们嫉妒。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只(zhi)有随身佩剑知。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
朝廷土崩瓦解(jie),君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉(su)说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
花从树上默默地落下,水依然各自无情(qing)地流淌到池中。
螯(áo )
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
其二:
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致(zhi)死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
8、族:灭族。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。