译文
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开(kai)云雾寒雪,乘着孤舟连夜起(qi)程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样(yang)连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回(hui)应?在垂虹桥头向西遥(yao)望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
秋(qiu)雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
昏暗的暮雨潇潇飘向三(san)峡,满江的春水环绕着双流城。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
12.际:天际。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。