译文
勇往直前行程(cheng)超过万里,曲折行进所经何止千城。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
一但弹起来时,好象把真珠(zhu)袋(dai)撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
有时候(hou),我也做梦回到家乡。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
说:“回家吗?”
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上(shang)。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近(jin)全部免除今年的租税。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
良辰与美景(jing),白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
田田:荷叶茂盛的样子。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
21.使:让。
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”