译文
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有(you)一座擎天高山。老(lao)僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶(ye)茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐有好转。
魂魄归来吧!
吃饭常没劲,零食长精神。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
遍地铺盖着露冷霜清。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女(nv)和乐队就罗列登场。
到达了无人之境。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
198、茹(rú):柔软。
③阿谁:谁人。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
越明年:到了第二年。