译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
今日生离死别,对泣默然无声;
美好的日子逝去不可能再(zai)来,凄风苦雨无限让人度日如年。
日照城隅,群乌飞翔;
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说(shuo):“凡是你的器物钱(qian)财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
古柏(bai)独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起(qi)深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息(xi)于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭(can)。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。