译文
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
当中有一人字太(tai)真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
魂啊不要去南方!
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被(bei)乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他(ta)倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添(tian)一段日日盼归的新愁。
世上难道缺乏骏马啊?
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异(yi)乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
其二
浩浩荡荡的离别愁绪(xu)向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
善:擅长
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。