译文
枕头是(shi)龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲(bei)啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫(zhu)立。别院传来管弦之(zhi)声,隐隐约约,不甚分明。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
诗人从绣房间经过。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
后来他因(yin)受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
俄:一会儿,不久。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
(23)将:将领。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。