译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
惶(huang)惶忽(hu)(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
分清先后施政行善。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景(jing)楼中。同在他乡同举(ju)杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
如果我有(you)幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
再愿郎是花下浪(lang),没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
露光:指露水珠
12、竟:终于,到底。
93苛:苛刻。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
⑥狭: 狭窄。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。