译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
女子背向着盈盈而(er)立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁(chou)怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消(xiao)散无踪。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
15.熟:仔细。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑹禾:谷类植物的统称。