译文
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的(de)水又像是天空茫茫悠悠。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
魂啊不要去南方!
晚霞从远处(chu)背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
端起酒杯向(xiang)东方祈祷,请你再留(liu)些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希(xi)望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻(xun)访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
345、上下:到处。
⒄空驰驱:白白奔走。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。