译文
谁不知夫妻永诀人(ren)人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
士兵(bing)们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了(liao),孤单一(yi)人客居(ju)在万里之外的成都江边。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静(jing)。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
衣被都很厚,脏了真难洗。
八岁小姑娘(niang)喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩(yan)如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
裴回:即徘徊。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。