译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
看秋风萧瑟(se)而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业(ye)何时有成。
看到他落笔,风雨为之(zhi)感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
人的一生总(zong)是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家(jia)的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹(mei)妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
楚腰:代指美人之细腰。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
回还:同回环,谓循环往复。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。