译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只(zhi)用了片刻工(gong)夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且(qie)出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满(man)了厚厚的苔藓。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐(tang)玄宗。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
从老得终:谓以年老而得善终。
敏:灵敏,聪明。
(7)尚书:官职名
(10)儆(jǐng):警告
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。