译文
月中的仙人是垂着双脚(jiao)吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
尾(wei)声:“算了吧!
湖光山影相互映照泛青光。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
父亲把我的名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
我居在高(gao)(gao)楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下(xia)金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
愿(yuan)径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
高山不辞土石才见巍峨(e),大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
益:好处、益处。
第二段
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
沉边:去而不回,消失于边塞。
杨花:指柳絮